Frontend Bereitstellung "path" aus Freitextfeld s_articles_attributes Ausgabe "ID" > Tabelle s_media

Hallo Community,

habe über die Freitextfelder in s_articles_attributes ein Feld attr18 > Mehrfachauswahl (MEDIUMTEXT) > Entity: Media - Shopware\Models\Media\Media im Backend angelegt.
Mit {sArticle.attr18} werden aber statt den Bildpfaden die IDs aus der Tabelle s_media ausgegeben.
Ich benötige nun ein kleines Plugin, das anhand der IDs die Bildpfade ermittelt und an’s Frontend übergibt.

Ich denke, viele User hier im Forum wären über eine Lösung glücklich.

Vielleicht hat ja jemnad Zeit und Lust das Ganze umzusetzen.

Herzlichen Dank schon mal,
Grüße,
F.W.

gibt es hierzu schon eine Lösung, bzw. eine Möglichkeit diese Bilder im Frontend anzuzeigen= vielleicht über eine Smarty Funktion oder muss hierfür ein Plugin geschrieben werden?