# Allgemein **URL:** https://forum.shopware.com/c/shopware-5/allgemein/23.md?page=113 [Aktuelle](https://forum.shopware.com/latest.md) · [Kategorien](https://forum.shopware.com/categories.md) · [Schlagwörter](https://forum.shopware.com/tags.md) **Page:** 114 --- ## [Import von Übersetzungen: Doku stimmt nicht mit System überein](https://forum.shopware.com/t/import-von-ubersetzungen-doku-stimmt-nicht-mit-system-uberein/60645)
**Author:** [@pierre-schmitz](https://forum.shopware.com/u/pierre-schmitz)\ **Antworten:** 2\ **Zuletzt aktualisiert:** [24. Juli 2019 um 16:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/import-von-ubersetzungen-doku-stimmt-nicht-mit-system-uberein/60645 "2019-07-24T16:09:06Z")
Hallo zusammen, zum Import von Übersetzungen gehe ich nach folgender Anleitung vor: Offenbar haben sich hier in letzter Zeit mehrfach die Feldnamen geändert, die Anleitung stimmt hinten und vorne nicht. Mich würde br… --- ## [Artikelbilder import will einfach nicht funktionieren](https://forum.shopware.com/t/artikelbilder-import-will-einfach-nicht-funktionieren/60364)
**Author:** [@Steppo](https://forum.shopware.com/u/Steppo)\ **Antworten:** 3\ **Zuletzt aktualisiert:** [24. Juli 2019 um 11:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikelbilder-import-will-einfach-nicht-funktionieren/60364 "2019-07-24T11:12:47Z")
Hallo zusammen, bisher habe ich nur gute Erfahrungen mit Shopware gemacht, vorallem was das Handling angeht aber beim Artikelbilder import verzweifel ich gerade etwas. Folgendes Scenario: Zwei Shopware Shops auf Basi… --- ## [Infotext statt Versandkosten](https://forum.shopware.com/t/infotext-statt-versandkosten/60437)
**Author:** [@Gunther](https://forum.shopware.com/u/Gunther)\ **Antworten:** 2\ **Zuletzt aktualisiert:** [24. Juli 2019 um 07:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/infotext-statt-versandkosten/60437 "2019-07-24T07:32:22Z")
Hallo, ist es möglich, dass bei der Kundengruppe „Händler“ anstelle der Versandkostenberechnung einen Infotext angezeigt wird? zB.: „Versandkosten separat“. Gibt es da eine Möglichkeit? Vielen Dank im Voraus --- ## [Anbieter-Profile auf noindex setzen](https://forum.shopware.com/t/anbieter-profile-auf-noindex-setzen/60627)
**Author:** [@sbhr2019](https://forum.shopware.com/u/sbhr2019)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [24. Juli 2019 um 06:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/anbieter-profile-auf-noindex-setzen/60627 "2019-07-24T06:58:22Z")
Aus Gründen des SEO würden die die Anbieter-Profile (Anbieter-Seiten) gern auf “noindex, follow” setzen. Leider scheint das - trotz “sSupplier” in der Liste der noindex-Viewports - nicht zu funktionieren. Zudem haben wir… --- ## [Freitextfelder in der Mehrsprachigkeit](https://forum.shopware.com/t/freitextfelder-in-der-mehrsprachigkeit/60621)
**Author:** [@biester](https://forum.shopware.com/u/biester)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 16:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitextfelder-in-der-mehrsprachigkeit/60621 "2019-07-23T16:43:18Z")
Hallo Community, ich habe einen Onlineshop, wo neben der deutschen Sprache auch die englsiche Sprache verwendet werden soll. Die erstellten Freitextfelder können bei der Erstellung mittel der Checkbox “Übersetzbar” für … --- ## [Vorkass Iban fehlt oft DE](https://forum.shopware.com/t/vorkass-iban-fehlt-oft-de/60609)
**Author:** [@hubomeister](https://forum.shopware.com/u/hubomeister)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 11:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkass-iban-fehlt-oft-de/60609 "2019-07-23T11:32:29Z")
Hallo habe bei meinen Shopware 5 in Verbindung mit Pickware das Problem dass es bei Vorkasse ´Bestellungen in der Bestellbestätigung oft die Iban nicht richtig anzeigt die Länderkennung (z.B. DE) fehlt oft?! Oder ist da… --- ## [Shop Artikel erstellen und an ebay übertragen - HTML Quellcode 1:1 bei ebay](https://forum.shopware.com/t/shop-artikel-erstellen-und-an-ebay-ubertragen-html-quellcode-1-1-bei-ebay/60600)
**Author:** [@TKLHZ](https://forum.shopware.com/u/TKLHZ)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 09:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/shop-artikel-erstellen-und-an-ebay-ubertragen-html-quellcode-1-1-bei-ebay/60600 "2019-07-23T09:57:14Z")
Hallo, ich bin ziemlich neu und unerfahren um Umgang mit Shopware und habe so gewisse Schwierigkeiten einen Shop Artikel (Onlineshop) mit gleicher Beschreibung (also den HTML Code) zu ebay bekommen über den Export. Bei … --- ## [SQL Error bei Artikel Import](https://forum.shopware.com/t/sql-error-bei-artikel-import/58978)
**Author:** [@Freddy](https://forum.shopware.com/u/Freddy)\ **Antworten:** 3\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 08:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/sql-error-bei-artikel-import/58978 "2019-07-23T08:23:59Z")
Hallo liebe Forengemeinde, wir bekommen seit dem Update auf Shopware 5.5.7 folgende Fehlermeldung beim Import (Import/Export Modul) von neuen Artikel: SQLSTATE\[42000\]: Syntax error or access violation: 1064 You have… --- ## [Cloudflare-DNS Diskussion](https://forum.shopware.com/t/cloudflare-dns-diskussion/60593)
**Author:** [@juliode](https://forum.shopware.com/u/juliode)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 07:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/cloudflare-dns-diskussion/60593 "2019-07-23T07:13:34Z")
Ihr habt sicher schon von den neuen Cloudflare DNS Server gehört Ich würde gerne wissen was ihr davon haltet, da die folgenden Dinge nicht schlecht klingen: Cloudflare promises that it never writes the IP address of th… --- ## [Mehrere Gutscheine pro Kunde bei Neukundenbestellung durch Gastbestellung](https://forum.shopware.com/t/mehrere-gutscheine-pro-kunde-bei-neukundenbestellung-durch-gastbestellung/60586)
**Author:** [@Stanley](https://forum.shopware.com/u/Stanley)\ **Antworten:** 1\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. Juli 2019 um 06:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/mehrere-gutscheine-pro-kunde-bei-neukundenbestellung-durch-gastbestellung/60586 "2019-07-23T06:21:04Z")
Guten Abend, mir kam ein Kunde in Kombination mit einem Neukundengutschein irgendwie bekannt vor und bei der Recherche habe ich festgestellt, das dieser bereits einige Male den Neukundenbonus eingelöst hat. Die Guts… --- ## [Eigenes Javascript asynchron laden](https://forum.shopware.com/t/eigenes-javascript-asynchron-laden/60585)
**Author:** [@Kerstin83](https://forum.shopware.com/u/Kerstin83)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 18:10 UTC](https://forum.shopware.com/t/eigenes-javascript-asynchron-laden/60585 "2019-07-22T18:10:00Z")
Liebes Forum :slight\_smile: :slight\_smile: das Einbinden von JavaScript scheint ja asynchron stattzufinden, zumindest schließe ich das aus den Zeilen in Frontend/index/index.tpl: {foreach $javascriptFiles as $file}… --- ## [Versandkosten gemischt nach Gewicht ODER Volumen berechnen](https://forum.shopware.com/t/versandkosten-gemischt-nach-gewicht-oder-volumen-berechnen/60583)
**Author:** [@jor](https://forum.shopware.com/u/jor)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 17:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/versandkosten-gemischt-nach-gewicht-oder-volumen-berechnen/60583 "2019-07-22T17:00:52Z")
Hallo Mitleidende! Ich möchte die Versandkosten, artikelabhängig und anteilig, nach Gewicht oder nach Volumengewicht berechnen, wobei ausschlaggebend sein soll: der höhere Wert! Also wenn Position Gewicht größer Volume… --- ## [Caching: Produktseiten vs Kategorieseiten](https://forum.shopware.com/t/caching-produktseiten-vs-kategorieseiten/60581)
**Author:** [@FalkS](https://forum.shopware.com/u/FalkS)\ **Antworten:** 4\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 16:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/caching-produktseiten-vs-kategorieseiten/60581 "2019-07-22T16:48:16Z")
Hallo zusammen, ich stehe vor dem Problem, dass der TTFB für unsere Produktseiten deutlich länger ist als für die Start- und Kategorieseite(n). Kann es sein, dass die Produktseiten nicht gecacht werden? (Kann ich da… --- ## [Google Shopping - Bekleidung - Feed Fehler](https://forum.shopware.com/t/google-shopping-bekleidung-feed-fehler/60555)
**Author:** [@IPPONGEAR](https://forum.shopware.com/u/IPPONGEAR)\ **Antworten:** 10\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 14:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/google-shopping-bekleidung-feed-fehler/60555 "2019-07-22T14:03:58Z")
Hallo, habe den Google Feed weitgehen angepasst, so wie ich es mit Hilfe zahlreicher Foren geschafft habe. Allerdings sagt mir Google Merchant es fehlen folgende Attribute, da Bekleidung: \[Altersgruppe\] \[Farbe\] \[Gesc… --- ## [Artikeldetails Pfeile Produkte rechts und links](https://forum.shopware.com/t/artikeldetails-pfeile-produkte-rechts-und-links/60574)
**Author:** [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\ **Antworten:** 1\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 13:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikeldetails-pfeile-produkte-rechts-und-links/60574 "2019-07-22T13:12:08Z")
Hi, kann ich die Pfeile links und rechts am Bildschirm in den Artikeldetails (da wo andere Artikel angezeigt werden) ausstellen? Welche Artikel werden da überhaupt angezeigt? Zufällige? Vielen Dank --- ## [Eigenschaften Varianten zuordnen](https://forum.shopware.com/t/eigenschaften-varianten-zuordnen/38880)
**Author:** [@Kerstin83](https://forum.shopware.com/u/Kerstin83)\ **Antworten:** 13\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 12:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/eigenschaften-varianten-zuordnen/38880 "2019-07-22T12:11:47Z")
Liebes Forum :slight\_smile: :slight\_smile: Gibt es irgendwie die Möglichkeit, einzelnen Varianten Eigenschaften zuzuordnen, die dann auch angezeigt werden? Ich finde das nur für den kompletten Artikel. Liebe Grüße Ke… --- ## [Übersetzungen in Kategorien werden nicht angezeigt](https://forum.shopware.com/t/ubersetzungen-in-kategorien-werden-nicht-angezeigt/60572)
**Author:** [@Manfredo](https://forum.shopware.com/u/Manfredo)\ **Antworten:** 1\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 11:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/ubersetzungen-in-kategorien-werden-nicht-angezeigt/60572 "2019-07-22T11:03:50Z")
Hallo, wir haben einen zweisprachingen Shop. in der Kat1-DE haben wir eine Beschreibung in Deutsch, in dieser Kat-1-DE klickten wir für die Übersetzung in EN auf die Weltkugel und haben dort die EN Texte eingefügt. je… --- ## [Kein Slash bei Sprachumstellung](https://forum.shopware.com/t/kein-slash-bei-sprachumstellung/60567)
**Author:** [@Melissa](https://forum.shopware.com/u/Melissa)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [22. Juli 2019 um 08:28 UTC](https://forum.shopware.com/t/kein-slash-bei-sprachumstellung/60567 "2019-07-22T08:28:35Z")
Hallo liebe Comunity, ich habe einen Shop mit drei verschiedenen Sprachen. Deutsch ist Standard, Englisch und Französisch sind Sprachshops. Deutsch Franzöisch (kein Problem) Französisch Englisch (kein Problem) Englis… --- ## [Preisliste aller Artikel ausdrucken (inkl. Varianten) geht das ?](https://forum.shopware.com/t/preisliste-aller-artikel-ausdrucken-inkl-varianten-geht-das/60348)
**Author:** [@headwork55](https://forum.shopware.com/u/headwork55)\ **Antworten:** 7\ **Zuletzt aktualisiert:** [21. Juli 2019 um 16:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/preisliste-aller-artikel-ausdrucken-inkl-varianten-geht-das/60348 "2019-07-21T16:18:08Z")
Hallo, wie kann ich in Shopware eine Liste aller Artikel ausdrucken oder als pdf downloaden ? Ich hätte gerne eine komplette Liste meiner im Shop enthaltenen Artikel (inkl. Varianten) ausgedruckt. Kann ja eigentlich … --- ## [Shopbetreiber E-Mailadresse abfragen](https://forum.shopware.com/t/shopbetreiber-e-mailadresse-abfragen/60560)
**Author:** [@\_kurcob](https://forum.shopware.com/u/_kurcob)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [21. Juli 2019 um 14:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopbetreiber-e-mailadresse-abfragen/60560 "2019-07-21T14:31:35Z")
Hallo, wie ist es möglich aus einem Plugin heraus die Shobetreiber E-Mailadresse abzufragen? Grüße, Kurcob. --- ## [Shopbetreiber E-Mails Übersicht](https://forum.shopware.com/t/shopbetreiber-e-mails-ubersicht/60554)
**Author:** [@\_kurcob](https://forum.shopware.com/u/_kurcob)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [20. Juli 2019 um 05:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopbetreiber-e-mails-ubersicht/60554 "2019-07-20T05:31:39Z")
Hallo, gibt es eine Übersicht über die Emails welche Standardmäßig auch an denn Shopbetreiber gesendet werden? Mir ist nur bekannt das die Bestellbestätigungsmail (sOrder) auch an denn Shopbetreiber gesendet wird. Gibt … --- ## [Shopseiten Standardzuordnungen wiederherstellen](https://forum.shopware.com/t/shopseiten-standardzuordnungen-wiederherstellen/60550)
**Author:** [@FragenAnsForum](https://forum.shopware.com/u/FragenAnsForum)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 13:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopseiten-standardzuordnungen-wiederherstellen/60550 "2019-07-19T13:49:45Z")
Hallo, ich bin „Newbie“ bei Shopware, habe die Dokumentation gelesen & Tutorials geschaut - habe aber trotzdem noch mehrere Fragen: Wie kann ich die Shopseiten auf den Ursprungszustand zurücksetzen? Ich habe zu spät … --- ## [Steuerregel wird nicht im Produktexport berücksichtigt?](https://forum.shopware.com/t/steuerregel-wird-nicht-im-produktexport-berucksichtigt/53757)
**Author:** [@schwag](https://forum.shopware.com/u/schwag)\ **Antworten:** 5\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 12:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/steuerregel-wird-nicht-im-produktexport-berucksichtigt/53757 "2019-07-19T12:59:48Z")
Hallo liebe Community! Aktuell stehe ich vor folgendem Problem: Ein Subshop für Frankreich wurde eingerichtet Eine Währung ‚EUR FR‘ mit dem Faktor 1.04 für 4% Aufschlag wurde eingerichtet und dem Subshop zugeordnet F… --- ## [Artikel Übersetzungen klappen nicht](https://forum.shopware.com/t/artikel-ubersetzungen-klappen-nicht/60524)
**Author:** [@Nop](https://forum.shopware.com/u/Nop)\ **Antworten:** 5\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 12:44 UTC](https://forum.shopware.com/t/artikel-ubersetzungen-klappen-nicht/60524 "2019-07-19T12:44:45Z")
Hi Bei einer Migration von einem Shopsystem, migriere ich über ein eigenes Script die Texte und Übersetzungen zu Description, Description\_long und keywords. Wenn ich die Übersetzungen aber im Backend anschauen will, si… --- ## [Custom Products Nicht in Artikeldetailseite Angezeigt](https://forum.shopware.com/t/custom-products-nicht-in-artikeldetailseite-angezeigt/59671)
**Author:** [@lawrsam](https://forum.shopware.com/u/lawrsam)\ **Antworten:** 3\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 10:22 UTC](https://forum.shopware.com/t/custom-products-nicht-in-artikeldetailseite-angezeigt/59671 "2019-07-19T10:22:33Z")
Hallo zusammen, ich habe die Textversion des Custom Products Plugins von Shopware installiert: https://store.shopware.com/swagcustomproducts/custom-products.html Normalerweise sollten die angelegte Vorlage mit Optione… --- ## [Wie kann ich die Artikelbeschreibung (description,description\_long) bei bestehenden Artikeln ändern?](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-artikelbeschreibung-description-description-long-bei-bestehenden-artikeln-andern/54624)
**Author:** [@apa13179](https://forum.shopware.com/u/apa13179)\ **Antworten:** 2\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 09:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-artikelbeschreibung-description-description-long-bei-bestehenden-artikeln-andern/54624 "2019-07-19T09:18:47Z")
Kann mir jemand helfen? --- ## [Neue Artikel im Sortiment/ Banner](https://forum.shopware.com/t/neue-artikel-im-sortiment-banner/60537)
**Author:** [@Janina](https://forum.shopware.com/u/Janina)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 07:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/neue-artikel-im-sortiment-banner/60537 "2019-07-19T07:56:42Z")
Hallo Liebes Forum, Ich habe einen neuen Artikel in den Online-Shop gestellt, er wird auch angezeigt, jedoch nicht oben im Banner bei „Neue Artikel im Sortiment“. Dort stehen Artikel die es schon viel länger als den gan… --- ## [Von allen Varianten eines Artikels den Zusatztext auf der Detailseite ausgeben](https://forum.shopware.com/t/von-allen-varianten-eines-artikels-den-zusatztext-auf-der-detailseite-ausgeben/60533)
**Author:** [@Marc\_E](https://forum.shopware.com/u/Marc_E)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [19. Juli 2019 um 06:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/von-allen-varianten-eines-artikels-den-zusatztext-auf-der-detailseite-ausgeben/60533 "2019-07-19T06:27:50Z")
Hallo, wie kann ich den Zusätzlichen Text von jeder Variante eines Artikels als Liste auf der Detailseite ausgeben? Danke und Gruß --- ## [Diverse SEO Fragen. Bitte um Hilfe!](https://forum.shopware.com/t/diverse-seo-fragen-bitte-um-hilfe/60472)
**Author:** [@FloC3](https://forum.shopware.com/u/FloC3)\ **Antworten:** 6\ **Zuletzt aktualisiert:** [18. Juli 2019 um 16:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/diverse-seo-fragen-bitte-um-hilfe/60472 "2019-07-18T16:50:19Z")
Hallo, ich habe diverse Fragen zu SEO Einstellungen, die ich gerne machen würde, aber nicht weiß wo. soll entfernt werden. Geht das über eine Einstellungen oder muss ich das im Template? Startseite: Page-Title ände… --- ## [Zuletzt angeschaut - Cookie zwingend neu setzen?](https://forum.shopware.com/t/zuletzt-angeschaut-cookie-zwingend-neu-setzen/60528)
**Author:** [@squadhousemedia](https://forum.shopware.com/u/squadhousemedia)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [18. Juli 2019 um 16:19 UTC](https://forum.shopware.com/t/zuletzt-angeschaut-cookie-zwingend-neu-setzen/60528 "2019-07-18T16:19:20Z")
Guten Abend zusammen, wie mittlerweile bekannt ist, wird das Zuletzt angeschaut ja über einen Cookie im Browser gesteuert. Nun ist es bei uns so, dass wir regelmäßig die Artikel via API updaten und dabei (warum auch imm… [Vorherige Seite](https://forum.shopware.com/c/shopware-5/allgemein/23.md?page=112) [Nächste Seite](https://forum.shopware.com/c/shopware-5/allgemein/23.md?page=114)